Os DJs e produtores de Techno Music Juan Atkins, Derrick May e kevin Saunderson, foram homenageados pela Câmara Municipal da Cidade Detroit (EUA) por suas contribuições à cultura musical da cidade.
A premiação ocorreu na mesma semana do evento chamado Movement Electronic Music Festival. Que Segundo a prefeitura da cidade, movimenta cerca de 15 milhões de dólares por ano. Isso é devido à criação da Techno Music feita por esses produtores.
detroit-saunderson-city-award

Eddie Fowlkes, Kevin Saunderson, e Juan Atkins

Juan Atkins nunca considerou sua música como algo menor: “Nunca foi realmente um hobby para mim, Eu sempre soube desde cedo que queria ser uma estrela do rock”, “Meu pai me comprou uma guitarra quando eu tinha 10 anos de idade. Ele sabia que eu tinha uma afinidade para a música”.
O vereador Scott Benson disse: “Eu gostaria de pagar uma honra e um tributo àqueles que ajudaram a fundar este gênero”. Benson continua, “A maioria das músicas é vista em Clubes de dança e ao redor do mundo. O fato de ter sido estabelecido aqui em Detroit precisa ser refletido e reconhecido aqui, como celebramos agora”.
“Eu imaginava que o mundo iria dançar a nossa música. Todas as culturas, todas as raças, creio que esta música é para todos”, disse Saunderson. “É o que fazemos. É o modo como vivemos. Nós inspiramos o mundo.”
Além de Juan Atkins, Derrick May e Kevin Saunderson, outros produtores e pioneiros da Techno Music também foram homenageados no dia, como Jeff Mills, Kelli Hand, Eddie Fowlkes e Carl Craig.

Tradução adaptada por Ipitacio Oliveira The Detroit News/Movement Festival

X